Резюме: Переводчик английского языка
Здравствуйте. Меня зовут Ирина.Мне 36 лет. Последние 13 лет я прожила в Америке,но по семейным обстоятельствам мне пришлось вернуться в Россию. Я целеустремленная, честная, трудолюбивая, коммуникабельная, стрессоустойчивая, многофункциональная. В совершенстве владею Русским и Английским языками (на английском говорю с едва заметным акцентом). В повседневной жизни думаю на английском.
У меня имеется Красный Диплом Юридического Факультета Поморского Государств. Университета г. Архангельск. Неоконченное второе Высшее образование по специальности Менеджмент Международного Туристического, Гостиничного и Ресторанного бизнеса.
В Америке я проживала в штате Орегон, в небольшом городке Тилламок, на берегу Тихого Океана. В течение 9 лет я работала в Компании QK Holdings LLC, в должности Генерального Директора Ресторана Дэннис (Denny's) со штатом численностью в 40+ человек. Я Принимала на работу, обучала, дисциплинировала, увольняла работников. Вела бухгалтерскую и налоговую отчетность по деятельности ресторана. Вела ежедневную деловую переписку с вышестоящим начальством, собственниками Франшизы, а также деловыми партнерами. Была ответственна за обеспечение ресторана всеми необходимыми продуктами, оборудованием, канцелярскими принадлежностями и т.д. Вовремя обеспечивала организацию ремонта сломавшегося оборудования, сантехники, а также обеспечивала соответствие косметического состояния интерьера ресторана и состояния здания и прилегающей к нему наружной территории необходимым требованиям. Следила за тем, чтобы действия персонала при использовании оборудования, а также по обеспечению деятельности ресторана соответствовали технике безопасности. Установила взаимовыгодное сотрудничество ресторана с государственными и волонтерскими организациями г. Тилламок и г.Портленд в штате Орегон: Клубом Ветеранов, Департаментом образования, Департаментом Полиции. Ресторан под моим началом выступал в качестве Спонсора в Благотворительных Акциях по поддержке Онкобольных, Малоимущих семей и Национальных Меньшинств.
Все необходимый условия для успешного выполнения работы переводчика у меня имеются. В Частности: Компьютер, а также ноутбук, свободный и надежный доступ к интернету, свободное владение русским и английским языками, навыки деловой переписки, повышенная способность к самомотивации и организации своего рабочего графика в целях извлечения максимальной продуктивности.