Резюме: Переводчик английского языка

Мои тематики перевода энергетика, технологическое оборудование, приборы, автомобили, юриспруденция, электротехника, строительство, медицина (возможно рассмотрение других тематик)

Мой опыт работы 2002 – 2017 гг. – штатный переводчик в компании «КЭР-Инжиниринг» (сфера деятельности компании – теплоэнергетика, автоматизация, приборы учета, электротехника)
2012-2014 гг. – внештатный сотрудник бюро переводов «РОЙД» (г. Москва), «Глаголъ» (г. Москва) (подработка)
2017 г. по настоящее время – внештатный переводчик (фрилансер)

Мое образование 1996 – 1999 гг. – Набережночелнинский педагогический колледж (преподаватель английского языка)
1999 – 2002 гг. – Нижегородский лингвистический университет им. Добролюбова (лингвист - преподаватель английского языка)

Мой рабочий статус - самозанятая

Личностные качества пунктуальность
ответственность
умение работать в команде
стрессоустойчивость
высокая работоспособность
обучаемость