Резюме: Переводчик

Денисова Элина Вениаминовна
Адрес: Белгородская область, город Шебекино, пер. Спортивный, дом 1, кв. 5.
Телефон: + 7 930 929 80 25, e-mail: denisovaelina91@gmail.com, skype: Элина Денисова;
Дата рождения: 11.04.1991;
Цель:
– Поиск работы, где будут востребованы мои знания и умения;
Опыт работы:
– Фриланс (английский, немецкий, испанский, украинский языки);
– Компания «СПЕКТРУМ», г. Харьков, Украина, 28.10.2013 – 04.07.2014, переводчик;
– Бюро переводов “Omega Translation”, г. Алматы, Казахстан, 2014-2016.
– Бюро переводов «Center AT», г. Караганда, Казахстан, с 2016-2023.
– Компания “Mvision”, г. Алматы, Казахстан, 2015-2023.
Опыт устных переводов:
– 2012 год, «Евро-2012»;
– 2013-2014, компания «СПЕКТРУМ», тематика: строительная;
Образование:
Харьковский национальный университет им. В. Н. Каразина, факультет иностранных языков, специальность – переводчик, 2008-2013.
Знание языков:
английский (Advanced), немецкий (Upper-Intermediate), испанский (Upper-Intermediate), украинский (Upper-Intermediate).
Владение ПК: уверенный пользователь, Microsoft Office Word, Excel, Outlook, Paint, SDL Trados, SmartCat, ABBYY Finereader.
Другое: не пью, не курю, гражданка России с 2023.