Резюме: Резюме

Меньшикова Екатерина Игоревна


ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Мобильный телефон: 8(928) 618-75-51
e-mail: katalina2704@mail.ru


Дата рождения 27.04.1986 (31 год)
Пол женский
Семейное положение замужем


ОБРАЗОВАНИЕ
Учебное заведение Южный федеральный университет
Дата окончания 2011 год
Факультет филологии и журналистики
Специальность журналист
Квалификация специалист



Учебное заведение Донской государственный технический университет
Дата окончания 2016 год

Факультет лингвистики
Специальность переводчик
Квалификация бакалавр


КУРСЫ И ТРЕНИНГИ
Название курса: Краткосрочное повышение квалификации по программе «Пользователь ПК – базовый курс»
Учебное заведение:Учебный центр «Энергетик»

ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
Английский язык Отличное знание грамматики, стилистики
Испанский язык Хорошо


КОМПЬЮТЕРНЫЕ НАВЫКИ
Word, Excel, Power Point, InDesign, Trados, Internet, оргтехника, навыки верстки


ОПЫТ РАБОТЫ
Должность редактор 1 категории
Период работы с сентября 2011 года по настоящее время
Название организации: Ростовский филиал Российской таможенной академии

Должностные обязанности:
– редактирование материалов (русский язык);
– верстка материалов;
– ведение документооборота;
– написание аннотаций на английском языке,
– проверка текста на английском языке

Работа внештатным переводчиком
и редактором в издательстве удаленно
Должностные обязанности:
- перевод текстов c русского языка на английский и наоборот;
- написание аннотаций к научным статьям

Период работы с 2015 года по настоящее время

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
Ответственная, коммуникабельная, пунктуальная, исполнительная

ДРУГИЕ НАВЫКИ
Навыки подготовки статей в средства массовой информации