Резюме: Переводчик английского языка

Переводчик 1 категории
- перевод технической документации
- перевод контрактов
- перевод аудиторской, юридической документации
- сопровождение бригад по обслуживанию техники (Индия, Израиль, Руанда, Судан)
- перевод лекций во время обучения специалистов (СПАРК, КУМАПП)
- работа на заводе в Индии (компания RFSS по производству трубопроводов для АЭС)
- сопровождение иностранных партнеров
- подготовка документов
- встречи заказчиков (на уровне Посольств)
Работа на различных типах самолетов
Ту-142М, МиГ29, АВАКС, Бе-200, вертолеты КА-29, Ми-17, Ми-8, перевод Актов проведения испытаний самолета SuperJet100 компании Сухой для сертификации.
В качестве дистанционного переводчика имеется большой опыт переводов технических текстов различной тематики, сопровождение делегаций.