Резюме: Переводчик, копирайтер
Навыки:
- Знание английского языка на уровне upper-intermediate, знание русского языка на уровне носитель.
- Грамотная письменная и устная речь.
- Быстрая обучаемость.
- Уверенный пользователь ПК, а также таких программ, как Google Doc, Microsoft Word, PowerPoint, Excel.
- Создание уникальных рекламных текстов.
- Быстрая печать.
Опыт работы:
- Занималась некоммерческим переводом проектов с английского языка на русский язык в сжатые сроки.
- Был опыт некоммерческих переводов иллюстрированных новелл.
- Был опыт копирайтинга на независимых сайтах (написание коротких статей и отзывов).
Дополнительные сведения:
- Внимательно проверяю текст до отправки.
- Готова изучать информацию из вспомогательных источников с целью более точного перевода или более правильной передачи мысли.
- Ответственно отношусь к дедлайнам.