Переводчик субтитров (удаленная работа)
1 марта 2026
Уровень зарплаты:
от 3 000 до 10 000 руб.
от 3 000 до 10 000 руб.
Требуемый опыт работы:
От 1 до 3 лет
От 1 до 3 лет
Вакансия: Переводчик субтитров
Студия возобновляет набор переводчиков для перевода субтитров с английского языка под закадровое озвучивание сериалов / фильмов.Требования:
- хорошее знание английского языка
- грамотный русский язык
Приветствуется владение программами Aegisub и SubtitleEdit и знание других языков.
Наличие опыта и профильного образования обязательно.
Контактная информация работодателя станет доступна сразу после того, как вы оставите свой отклик на эту вакансию.
Откликнуться на вакансию
Посмотрите похожие вакансии
Переводчик-субтитровщик (Словацкий язык)
Компания: Центр Локализации Кириллица
Зарплата: з.п. не указана
Компания: Центр Локализации Кириллица
Зарплата: з.п. не указана
Переводчик (Португальский Бразильский, Итальянский, Немецкий, Фламандский, Французский)
Компания: Центр Локализации Кириллица
Зарплата: з.п. не указана
Компания: Центр Локализации Кириллица
Зарплата: з.п. не указана
Бизнес-ассистент (по музыке - продюсирование и администрирование проекта)
Компания: Долг списан
Зарплата: от 150 000 до 150 000 руб.
Компания: Долг списан
Зарплата: от 150 000 до 150 000 руб.
