Ассистент со знанием китайского языка (удаленная работа)

Вакансия: Ассистент со знанием китайского языка

Описание вакансии

Ищем личного ассистента для русскоязычной семьи , который хорошо знает китайскую среду и сможет удалённо помогать с бытовыми и организационными вопросами, связанными с Китаем.

Нам нужен самостоятельный человек, который, понимает, как устроены сервисы и бытовые процессы в Китае, умеет общаться с китайцами и самостоятельно находить решения.

Обязанности:

• Организация поездок, бронирований и транспорта по Китаю;
• помощь с арендой жилья и бытовыми вопросами;
• поиск врачей, клиник, услуг и необходимых специалистов;
• организация покупок, доставок и других сервисов;
• взаимодействие с китайскими компаниями, подрядчиками и частными специалистами;
• ведение переписки на китайском языке;
• помощь с документами и текущими организационными вопросами;
• устный и письменный перевод русский китайский;
• организация семейных поездок по Китаю;
• при необходимости поиск человека на месте для сопровождения семьи и координация его работы;
• периодическая помощь с вопросами, связанными с маленьким ребёнком.

Требования:

• Китайский язык на уверенном разговорном уровне , достаточном для звонков, переписки и решения бытовых вопросов;
• хорошее понимание китайской бытовой среды: аренда жилья, банки, Alipay, WeChat, Didi, медицина, доставки и другие местные сервисы;
• умение самостоятельно вести переписку и переговоры с китайцами;
• способность искать и организовывать работу местных подрядчиков;
• самостоятельность, ответственность и умение быстро находить решение нестандартных вопросов.

Условия:

• Формат работы: удалённый ;
• локация кандидата не имеет значения;
• полная занятость;
• долгосрочное сотрудничество;
• работа напрямую с семьёй, без посредников;
• оформление по договору;
• Оплата обсуждается индивидуально.

В отклике просим указать:

1. Сколько времени вы жили / учились / работали в Китае и в каком городе (если жили/учились и работали)?
2. Какой у вас уровень китайского языка?
3. С какими китайскими сервисами вы регулярно работали?
4. Приведите короткий пример задачи, которую вы самостоятельно решали в Китае.
5. Какие у вас ожидания по ежемесячной оплате?