Резюме: Переводчик китайского/английского

Ведущий переводчик на судостроительной верфи ООО «ССК «Звезда» с мая 2021 по настоящее время. Обязанности: Перевод с русского языка на иностранный (Английский, китайский) и с иностранного языка на русский технической проектной документации, юридической документации, бухгалтерской документации, иной специализированной документации, перевод писем и т.д. Редактирование, проверка и нормоконтроль перевод. Сопровождение в командировках, осуществление коммуникации группы наблюдения с работниками верфи в Китае. Замещение начальника бюро на время его отсутствия: перевод документации, распределение и проверка работы бюро, ведение отчетности.
Образование: Высшее, ДВФУ, лингвист-переводчик