Резюме: Перевод текстов, Копирайтер (удалённо)
С 1999г. по 2006г.г работала в ОАЭ г. Шаржа в British school. - ресепшен.
Обязанности :
- встреча, отправка, сопровождение иностранных делегаций - устный перевод;
- письменные переводы и нотариальное заверение документов для учащихся;
- составление протоколов , договоров, сметы;
- создание презентаций;
- деловая переписка.
С 2007г. по 2010г. работала в частном детском саду " Мамонтенок" - преподаватель английского языка для детей.
С 2013г.по 3018г. работала в переводческой компании " Сленг " "Sleng" - переводчик - фрилансер английского языка.
Обязанности :
-перевод текстов ( художественная литература, документы, договора)
Профессиональные навыки:
Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, опыт общения с носителями языка.
Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office.
Характеристика:
Стессоустойчивая, коммуникабельна, аккуратна, терпеливая, вежливая, хорошо работаю как в команде, так и самостоятельно, красивая речь, целеустремленная, исполнительная.