Резюме: Переводчик английского

Работаю преимущественно в качестве письменного переводчика (английский). Возможен односторонний перевод с польского и немецкого.
Сферы моей компетенции:
-бизнес (деловая корреспонденция, контракты и др, деловая переписка)
-IT (перевод и адаптация сайтов, софта и пр.)
-Нефтегазовое дело
-Сельское хозяйство
-Спорт ( в т.ч спортивная фармакология, спортпит, аналитика)
- Туризм
- Информационная безопасность
- остальные сферы обсуждаются индивидуально
- промышленное и другое оборудование
Готова работать, в том числе, в качестве копирайтера ( составление текстов, на обоих языках соответственно ).
Знание языков
Английский — свободное владение
Гражданство — Россия