Резюме: Переводчик с японского

Образование:
Студентка 5 курса
Санкт-Петербургская школа социальных наук и востоковедения НИУ ВШЭ (2019-2024)
Доп. образование в рамках обучения в ВУЗе по направлению "Креативные индустрии" (2 года)

Опыт:
- Прошла языковую стажировку в Токийском Международном Университете, TIU (2022)
- Участвовала в академических проектах (перевод комиксов манга, перевод и субтитрирование японских фильмов и видео)
- Имею опыт перевода документов и художественных текстов на японском языке

Навыки:
Японский язык - N2 (сертификат 2022)
Английский язык - C1
Французский и корейский языки - базовый уровень
Навыки работы в программах Word, PowerPoint, Adobe Photoshop

Личные качества: отвественно отношусь к поставленным задачам, в работе использую творческий подход, быстро обучаюсь.