Резюме: Переводчик с английского языка

YKK GROUP
ykkfastening.com
Ноябрь 2018 — июль 2022

Ассистент отдела продаж

Консультирование по товару,
Выставление счётов в 1С,
Переписка с представителями фабрик за рубежом,
Распределение заказов на фабрики,
Отслеживание оплат клиентов,
Координация отгрузок,
Отчетность и аналитика в Excel,
Заполнение документов

PERNOD RICARD ROUSS
www.pernod-ricard.ru
Февраль 2014 — декабрь 2017

Администратор продаж

Прием заказов от клиентов,
Ведение базы клиентов, графика отгрузок,
Координация отдела логистики и финансов,
Отслеживание остатков товара,
Обновление прайс-листов,
Заполнение и оформление документов,
Сбор информации,
Отчетность в Excel,
Администрация офиса.

ERICSSON
www.ericsson.ru
Август 2011 — май 2013

Администратор по заказам

Ведение базы данных,
Поддержание в актуальном состоянии базы заказов,
Составление договоров на работы и закупки в сторону заказчика и подрядных организаций,
Выпуск и согласование с МТС доп. заказов,
Контроль выпуска счетов,
Финансовые сверки и взаимозачеты,
Оформление документов, смет, актов,
Согласование смет с заказчиком,
Выявление расхождений в сверках работ и оплат,
Деловая переписка на русском и английском языках,
Структурирование и архивирование документов.

НАВЫКИ
ПК уверенный пользователь: Word, Excel, Outlook.
Опыт работы в 1С, iScala, JDE

ОБРАЗОВАНИЕ
Самарская Государственная Академия Культуры и Искусств
лингвист, специалист по межкультурным коммуникациям, специалист
2011

ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
Русский — Родной
Английский — B2 — Средне-продвинутый
Немецкий — A1 — Начальный
Французский — A1 — Начальный