Резюме: Переводчик английского языка, переводчик китайского языка

Мой путь как редактора/переводчика:

• Работаю в найме, занимаюсь переводом текстов, статей, документов, также помогаю при общении с иностранцами.
• В зависимости от размера и сложности заказа, цена может варьироваться от 500 рублей до 10.000 за один текст (если файл действительно объёмный).
• Опыт работы три года, умею работать в сжатые сроки и предоставлять качественный перевод/отредактированный текст. Не боюсь пробовать новое и стремлюсь повышать свою квалификацию.
• Обучалась на англоязычной программе, имею уровень С1 (профессиональный, он для меня как второй родной язык). Также говорю на китайском на уровне В2 (свободно понимаю речь и специфику языка), есть опыт торвоговых отношений с Китаем.

Мой путь как репетитора:
• опыт работы - год
• имею методику, основанную на эффективных стратегиях запоминания новой информации (интервальное повторение, traffic light method, blurting method и другие)
• 20% теории, 80% практики
Мой главный девиз "smarter not harder"

Спасибо за ознакомление с моим резюме, буду рада нашему сотрудничеству.