Резюме: Переводчик с английского и корейского языков

Переводчик с английского и корейского языков
Работаю на основе фриланса.
Перевод с русского\на русский в паре английский\корейский. Есть опыт письменного перевода текстов юридической и технической, научно-популярной, бизнес-тематик. Портфолио по Вашему запросу.
ТАКЖЕ
Имеется опыт представительства компании УГМК и промоушена перед корейскими компаниями на выставке "Иннопром" в 2018 (Екатеринбург-ЭКСПО, г. Екатеринбург)
Имеется опыт устного перевода с корейского и сопровождения иностранных специалистов на заводе УПЗМ АНТ в г. Миасс.
Тематика - техническая (металлургия).

ТАК ЖЕ:



Методист
ЦДО "My Dream School"
Москва (август - ноябрь 2023)

Методист
Анализ проведенных занятий, оценка преподавателей, желающих устроиться на работу, заполнение эл. журнала, составление расписания, подготовка презентаций для учащихся


Также эпизодически в рабочие задачи входило (в пределах Москвы):

1) поиск дополнительного помещения для нового филиала ЦДО
2) поиск издательства, готового выпустить брошюру по арифметике для начальных классов, подготовленную преподавательским составом ЦДО
3) анализ школ-конкурентов

Обращаю Ваше внимание на то, что я на данный момент находился в г. Екатеринбург, и о специфике и географии Москвы мне было известно крайне мало (бывал там несколько раз, но не более). Было сложно и непривычно, но, тем не менее, с задачами я справился