Резюме: Переводчик с английского на русский

Переводчик-любитель с навыками перевода с русского на английский и наоборот с учётом контекста и стилистики. Уровень знания языка - B2 (выше среднего). Имею опыт эквиритмических переводов (перевод с сохранением ритма и размера текста). С недавних пор, по собственной инициативе, занимаюсь переводом веб-сериала. Имею небольшой опыт работы в SubtitleEdit (написание и редактирование субтитров, рендер видео хардсабом).
Готов выполнять переводы различных тематик, ориентируюсь на ставку 150–250 рублей за 1 страницу.
Открыт к обсуждению условий в зависимости от объёма и сложности проекта.