Резюме: Переводчик

Марат Хамидуллин, Ташкент, Узбекистан, письменный переводчик (английский – русский / русский – английский). Стаж работы 24 года. Работаю со следующими направлениями: нефтегазовая отрасль, машиностроение, автомобилестроение, патенты, паспорта безопасности материала, стандарты и прочая техническая документация, юридическая документация (законодательство, договора, контракты, соглашения и т.п.), финансовая документация, медицинская документация и прочие направления. Работаю со следующими программами: AutoCAD, Word, Excel, Visio, PowerPoint, Trados, Adobe Acrobat, ABBYY FineReader, Paint, Adobe Premiere Pro.