Резюме: Переводчик

Профессиональный переводчик с общим работы 20 лет.
Диплом ТулГУ по специальности "Перевод и переводоведение".
Имею опыт в письменном, устном последовательном и синхронном переводе различной тематики. Являлась сотрудником ТулГУ (преподавание студентам-переводчикам), Тульской ТПП (перевод технической, юридической, деловой и пр. документации, сопровождение иностранных специалистов на пуско-наладках, инспекциях, переговорах в организациях области, синхронный перевод на международных конференциях), АО "Тулагипрохим" (перевод технической и деловой документации, а также переговоров с иностранными коллегами), TRANS TITLES MEDIA LTD. (перевод документальных и художественных фильмов, телесериалов на русский язык с оформлением субтитров).
Владею английским (основной), испанским, немецким, французским языками.
Ищу удаленную работу на полный или неполный день. Гарантирую ответственность, пунктуальность, качество.