Резюме: Переводчик китайского языка

Место работы 1: ООО «Айти-Сток 24», менеджер по закупкам, переводчик (май 2026 — октябрь 2026)
Достижения: реализовала сделку по закупке оперативной памяти для Центрального Банка РФ; провела ежедневный мониторинг китайского рынка; вела прямые переговоры с руководством поставщиков на китайском языке; согласовала условия поставки, сроки и логистику; полный цикл закупок от поиска до приёмки товара; перевод деловой переписки и технической документации.

Место работы 2: Центр иностранных языков YES, преподаватель китайского языка (август 2025 — июнь 2026)
Достижения: подготовка детей и подростков к экзаменам HSK1 и HSK2; разработка учебных планов и методических материалов; проведение семинаров и вебинаров; сохранение 90% учеников; благодарность от руководства центра.

Языковые навыки: Китайский язык HSK4 (сейчас гштовлюсь к HSK5), английский язык C1, стажировка в Пекинском Технологическом Институте (北京理工大学)

Профессиональные навыки: международные закупки, ВЭД, поиск и ведение поставщиков, переговоры, деловая переписка, устный последовательный перевод, логистика, работа с серверным и промышленным оборудованием,

Личные качества: коммуникабельность, стрессоустойчивость, самостоятельность, ориентация на результат, быстрая обучаемость, готовность к командировкам и разъездному характеру работы, умение работать в команде.