Редактор деловых текстов

Уровень зарплаты: от 60 000 руб.
Местоположение: Россия, Москва и область (МСК +0ч)

Резюме: Редактор деловых текстов

Специалист с опытом работы с текстами и документацией в сфере ВЭД, закупок и государственной службы. Имею глубокие навыки написания, редактирования и анализа деловых, аналитических и нормативных текстов. Владею деловым русским языком, умею работать с большими объемами информации, выстраивать логику повествования и доносить сложные вещи простым языком. Рассматриваю удаленный формат, проектную занятость или подработку. Быстро обучаюсь новым инструментам (нейросети, контент-планы).

Ключевые навыки:

Написание и редактирование текстов (деловые статьи, коммерческие предложения, экспертный контент, регламенты).

Работа с большими объемами информации: анализ, структурирование, выделение главного.

Деловая переписка и создание текстов для B2B-сегмента.

Знание требований к официально-деловому стилю, корректура и вычитка.

Базовое понимание принципов работы с нейросетями (ChatGPT, YandexGPT) для генерации идей и текстов.

Дисциплинированность, соблюдение дедлайнов, умение работать автономно.

Опыт работы (кратко):

Ноябрь 2023 — Май 2026.: Главный специалист департамента имущества бюджетной организации. Подготовка документации, написание отчетов и деловых писем, анализ нормативных текстов.

Июнь 2023 — Ноябрь 2023: Главный специалист отдела закупок (ФГАУ «ОК «Клязьма»). Работа с коммерческими предложениями, составление и редактирование договоров и деловой документации.

Октябрь 2010 — Май 2023: Специалист по ВЭД (ОАО «Компания Авиа-Инвест»). Анализ коммерческих предложений и контрактов, подготовка аналитических справок и деловой переписки на русском и английском языках.

Февраль 2002 — Октябрь 2010: Главный государственный таможенный инспектор (ФТС России). Экспертиза и согласование нормативно-правовых актов, написание аналитических материалов, участие в судебных заседаниях (подготовка письменных позиций).

Образование и повышение квалификации:

Высшее юридическое образование (Московский институт экономики, менеджмента и права, 2001 г.).

Повышение квалификации: «Земельно-имущественные отношения: изменения 2024» (2024 г.).

Самообразование: прохожу курсы по работе с нейросетями (2024-2025 гг.).

Дополнительно:

Имею награды за добросовестную службу (Благодарности председателя ГТК России, начальника Щелковской таможни).

Посмотрите похожие резюме

Редактор
Зарплата: 50 000 руб.
Редактор
Зарплата: 80 000 руб.
Переводчик
Зарплата: 60 000 руб.
Переводчик-редактор
Зарплата: 50 000 руб.