Резюме: Переводчик
Дата рождения: 6.06.1998
Проживание: город Москва
Желаемая должность: переводчик, копирайтер
Желаемый уровень дохода: от 20 тысяч рублей.
Ключевые навыки:
- работа с большим объёмом информации;
- профессиональный и тематический переводы текстов;
-работа с политическими текстами;
-умение переводить как на русский с иностранного, так и наоборот.
Достижения:
- международный сертификат по английскому языку уровня Upper- Intermediate;
-продвинутый уровень японского языка;
Опыт работы:
2015-2019. Репетиторская деятельность по английскому, китайскому и английскому языкам.
2017-2019. Перевод тематических текстов по указанным выше иностранным языкам.
Образование:
2015-2019. РГГУ. Факультет истории, политологии и права. Специальность: востоковедение и африканистика. Степень: бакалавр. Иностранные языки: английский, китайский, японский.
2019-2021. РУДН. Факультет гуманитарных и социальных наук. Специальность: сравнительная политология. Степень: магистр( в процессе обучения). Иностранные языки: английский, французский.
Дополнительная информация:
Иностранные языки: английский(продвинутый уровень), японский(продвинутый уровень), китайский(средний уровень), французский( начальный уровень).
Знание ПК: уверенный пользователь (MS Office. Excel).