Резюме: Переводчик
Образование: неоконченное высшее;
МГГЭУ (Московский Государственный Гуманитарно-Экономический Университет), Август 2015 - Июнь 2021;
Факультет Иностранных Языков; Специальность: Перевод и Переводоведение.
Опыт работы:
Литературное Агенство "Синопсис", с марта 2019 по настоящее время);
Должность: копирайтер;
Обязанности: Чтение книг на английском языке, написание рецензий и отправка их редактору.
Иностранные языки:
Русский - родной;
Английский - С1;
Испанский - B1;
Латынь - базовый.
Навыки работы с ПК:
Microsoft Word, PowerPoint
Smartcat.ai
Photoshop (базовый уровень)
О себе:
Я студент. Учусь на пятом курсе по специальности "перевод", заканчиваю в следующем году. Я очень хотел бы развиваться в своей профессиональной сфере, и, по возможности, в смежных областях.
Имею опыт перевода rus-eng в текстах деловой, новостной, научно-популярной и художественной тематики.
Умею работать с программой Smartcat.ai.
Владею английским на уровне Upper-Intermediate, 70 баллов по системе EF SET.
Готов работать на испытательном сроке или в порядке оплачиваемой стажировки.