Резюме: Преподаватель английского языка / редактор / переводчик

Здравствуйте!
По роду деятельности я преподаватель английского языка Уральского федерального университета г. Екатеринбурга. Летом 2022 года я закончила аспирантуру по направлению "Языкознание и литературоведение, Сравнительно-историческое, типологическое и сравнительное языкознание". С присвоением квалификации Исследователь. Преподаватель-исследователь. Имею высокий уровень владения английским языком. Могу свободно общаться на английском устно и письменно.

Также я являюсь журналистом EnglishMag (English Magazine) – первого официального интерактивного образовательного журнала для изучающих английский и русский как иностранный. Подбираю для журнала контент и пишу статьи на двух языках, русском и английском.

В сферу моих профессиональных и личных интересов входят лингвистические исследования, перевод, переводоведение, научное письмо, написание статей различной тематики, общение, чтение, кулинария (по настроению), спорт, здоровый образ жизни, природа, садоводство.

Hello! I am a passionate English teacher, I'm a really hard-working, dedicated, creative and goal-oriented professional.
As a graduate of postgraduate course, I'm an inspired seeking researcher in the field of linguistic studies.

I am also a journalist of EnglishMag (English Magazine), the first official interactive educational magazine for students of English and Russian as a foreign language. I select content for the magazine and write articles in two languages, Russian and English.

I am fully open to new ideas and approaches in my sphere. I'm an easy-going and sociable person. My professional and personal interests are centered around linguistic research, translation, translation studies, scientific writing, writing articles on various topics, communication, reading, cooking (for pleasure), sports, healthy lifestyle, nature, gardening.

Опыт работы:

Сентябрь 2022 — по настоящее время
9 месяцев
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина
Екатеринбург
Преподаватель
Преподавание английского языка студентам УрФУ, УГИ

Сентябрь 2022 — по настоящее время
9 месяцев
Языковая школа «Time To Study»
Екатеринбург
site: i-study.pro/
преподаватель английского языка
преподавание английского языка детям, подросткам, взрослым

Сентябрь 2021 — по настоящее время
1 год 9 месяцев
онлайн школа английского языка Skyeng
Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка взрослым студентам на материалах платформы

Май 2020 — по настоящее время
3 года 1 месяц
EnglishMag (English Magazine) – первый официальный интерактивный образовательный журнал для изучающих английский и русский как иностранный.
site: englishmag.ru/
Журналист-переводчик
Подбор контента для публикаций, корреспондентская деятельность, написание и перевод статей с русского на английский и наоборот.

Сентябрь 2017 — декабрь 2021
4 года 4 месяца
Частная общеобразовательная школа г. Екатеринбурга
Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка в классах среднего и старшего звеньев, факультативная деятельность, организация праздничных мероприятий на английском языке

Сентябрь 2020 — май 2021
9 месяцев
Прогимназия № 213
Преподаватель английского языка
Обучение английскому языку детей дошкольного возраста по зарубежным методическим пособиям и современным коммуникативным методикам, организация внеурочной концертной деятельности на английском языке

Сентябрь 2020 — май 2021
9 месяцев
Школа английского языка London Express
Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка детям среднего и старшего школьного возраста, проектная деятельность, подготовка учащихся к кембриджским экзаменам

Сентябрь 2016 — май 2020
3 года 9 месяцев
Лингвистический центр ABC
Россия
Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка по зарубежным УМК разной возрастной аудитории, от младших школьников до взрослых