Резюме: Переводчик
I have been studying English since school, working with private tutors to build a strong foundation in grammar and vocabulary. Over time, I developed a genuine passion for the language and foreign cultures. This interest led me to explore a wide range of English-language content—from blogs and articles to podcasts and documentaries—which helped me deepen my understanding of idiomatic expressions, tone, and cultural context. I enjoy translating texts in a way that preserves their original meaning while making them sound natural to the target audience.
Я изучаю английский язык со школьных лет, занимался с репетиторами и заложил прочную грамматическую базу. Со временем у меня появился искренний интерес к языку и иностранной культуре. Я начал регулярно смотреть англоязычные подкасты, читать блоги и статьи, что позволило мне лучше понимать язык в его живом, естественном употреблении. Мне нравится переводить так, чтобы сохранялся смысл оригинала и текст звучал естественно для носителей целевого языка.