Резюме: Russian Translator
LANGUAGES: Russian – Native/ English – B2+ / German – B1 / Spanish – A2 / Chinese – HSK2
TOOLS: Microsoft Word / PowerPoint / Google Docs / Canva
CORE SKILLS: SEO copywriting / Content writing / Technical translation / Email newsletters / Keyword-based writing / Research & info analysis / Social media copy
PROFESSIONAL SUMMARY
SEO Copywriter/Translator with 1 year of experience creating published content for IT and logistics projects. Specialized in GPS tracking, fleet management, business and technology topics. Wrote 300+ texts, including SEO articles, landing pages, brochures, service descriptions, email copy, social media posts, technical texts and translations. Strong at turning complex technical information into clear, structured and user-friendly content.
EXPERIENCE
SEO Copywriter & Technical Translator / IT & Logistics Projects
1 year of experience
Wrote and edited 300+ published texts for websites and digital channels: SEO articles, landing pages, brochures, service descriptions, email copy and social media posts.
Created SEO-optimized content according to briefs, keyword lists and H1/H2/H3 structures.
Prepared a long-form SEO page of 12,000+ characters while maintaining clear structure and readability.
Translated and adapted technical, marketing, business and tourism-related content in RU-EN and EN-RU language pairs.
Worked with German document translation practice and adapted documents for accuracy, clarity and context.
Simplified complex topics such as Fleet video monitoring, GPS vehicle tracking, MDVR, SDK, Falcon and CCTV for non-technical readers.
Maintaining tone of voice, checked grammar and style, and consistently worked with deadlines.
EDUCATION
North-Caucasus Federal University (NCFU)
Translation and Translation Studies / 5th year / Graduation: July 2026 (Honours degree)
ADDITIONAL TRAINING
Professional retraining diploma in Spanish and Chinese.
Course in simultaneous interpreting, English.
Course in document translation, English.
Practical training in German document translation.
WRITING & TRANSLATION FOCUS
SEO content, technical copy, landing pages, service descriptions, brochures, email copy, social media content, document translation and adaptation.
