Резюме: Переводчик английского языка

Высшее лингвистическое образование по специальности «Лингвист-переводчик».

Владею английским языком, имею знания в области письменного и устного перевода. В процессе обучения выполняла переводы текстов различной тематики, работала с англоязычными материалами, занималась анализом и редактированием текстов.

Навыки:
— письменный перевод с английского языка на русский и с русского на английский;
— работа с текстами различной тематики;
— редактирование и проверка переведённых материалов;
— грамотная письменная и устная речь;
— уверенное владение ПК и офисными программами;
— поиск и проверка терминологии и информации в иностранных источниках.

Личные качества: внимательность к деталям, ответственность, грамотность, способность быстро работать с большим объёмом информации, стремление профессионально развиваться в сфере перевода.

Рассматриваю вакансии переводчика, помощника переводчика, специалиста по работе с иностранными материалами и другие позиции, связанные с использованием английского языка. Готова к обучению и получению нового профессионального опыта.