Резюме: Переводчик с русского на английский язык
Образование: Неполное высшее лингвистическое образование, предполагаемый год окончания - 2024 год.
Мой опыт работы с разнообразным спектром текстов от школьных учебников до академических статей позволил мне развить глубокое понимание языка и его структур. Это знание лежит в основе моей способности предлагать услуги в области перевода, копирайтинга и рерайтинга.
Опыт работы: За два года работы в образовательной сфере я не только применяла свои лингвистические навыки на практике, но и развивала их, обрабатывая большой объем текстов различного характера. Мой опыт включает в себя перевод учебных материалов, создание содержательных и интересных текстов, а также редактирование и рерайтинг уже существующих материалов.
Навыки, которые я развила в рамках своего образования и опыта, включают:
Профессиональное владение целевым и исходным языками (в соответствии с вашими языковыми навыками)
Высокий уровень грамотности и внимания к деталям, необходимых для качественного перевода и редактирования
Способность адаптировать и переформулировать тексты для различных аудиторий и целей
Творческий подход к написанию текстов, что делает ваши работы оригинальными и уникальными
Глубокое понимание стилистики и тонкостей языка, полученное в ходе вашего образования и опыта работы