Резюме: Письменный переводчик
Окончила Челябинский государственный университет, рабочие языки: английский (С1), французский (А2). Опыта работы не имею. Умею работать с различными САТ-программами.. Во время учебы работали с текстами различных тематик (фармацевтика, технический перевод, перевод СМИ, аффидевиты, паспорта и тд).
Освоила последовательный перевод с английского и французского, синхронный перевод только с английского языка.
Хотела бы попробовать себя в качестве письменного переводчика текстов СМИ, технических текстов, инструкций (и других тематик). Рассматриваю удаленную работу и работу в офисе.
Из личных качеств могу отметить пунктуальность, исполнительность, сдержанность, стрессоустойчивость. Подхожу к каждому проекту очень основательно и кропотливо, не люблю спешку, но выполняю задачи всегда заранее. Нравится работать с людьми, также предпочитаю работу в команде.