ОБРАЗОВАНИЕ: Российский Государственный Профессионально-Педагогический Университет - Бакалавриат по специальности "Перевод и реферирование" (2017 - 2021) ОПЫТ РАБОТЫ: ТОО "Steppe Dragon" (Сентябрь 202...
Здравствуйте! Меня зовут Сергей. Мне 55 лет. По основной профессии я дипломированный инженер-проектировщик и инженер-строитель. Стаж работы в строительстве и проектировании более 25 лет. Проектировани...
Тип занятости: полная или частичная занятость График работы: полный день, сменный, гибкий, удалённая работа Опыт работы — 4 года 2 месяца: Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фрила...
Окончила пермский государственный университет (ПГНИУ) в 2024 году по специальности "Лингвист- переводчик". Мы специализировались на переводе художественных текстов, а также на редактуре текстов разных...
Начинающий переводчик с опытом работы в переводе с текстов с русского языка на английский язык, с английского языка на русский язык и с турецкого языка на русский язык. Стремлюсь развивать свои навыки...
Специалист по локализации и переводу | Лингвист-редактор | Английский C2 Я дипломированный лингвист и переводчик с опытом в образовательной сфере. Нацелена на работу в игровой и мультимедийной локализ...
Я китаянка. В настоящее время я нахожусь в Китае, но могу работать в России. Я проучилась 7 лет в Российском государственном педагогическом университете имени Герцена и получила красный диплом на уров...
Только что закончил факультет иностранных языков Астраханского государственного университета по специальности "переводчик" и хочу найти работу по специальности. Прошёл все курсы обучения, включая курс...
Образование высшее техническое (МГТУ им. Баумана), инженер-механик, переводчик (английский) Работа на агентства переводов в течение 25 лет: перевод, верстка материалов, подготовка к переводу, распозна...
Опыт работы в розничной торговле: Магазин "Электрон" (Кострома), ИП Назаров - 2000 по 2025 гг - продавец консультант Обладаю знаниями английского языка на уровне В2. Работал устным переводчиком в благ...
Специалист в сфере локализации EN-RU с опытом в геймдеве, дубляже и машинном обучении. Управляла командами, вела сложные проекты, разрабатывала глоссарии и стайлгайды. Ориентирована на рост в сторону...
Перевожу устно (последовательно и синхронно) и письменно на протяжении 6 лет. Рабочие языки: английский, французский. Берусь за разные тематики. Окончила МГУ им М.В. Ломоносова по направлению "перево...
Владею навыками художественного и технического перевода, а также профессионального рерайтинга и адаптации текстов под целевую аудиторию. Умею сохранять стиль и смысл оригинала, работая с художественны...
Получила высшеее образование в Российском университете дружбы народов Им. Патриса Лумумбы по напрвалению Лингвистика, перевод и переводоведение. Обладаю знаниями английского языка уровня C1 и испанско...